
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Un matin , comme à l'accoutumée, je suis parti en ville .
Je suis passé par le port , l'étal et le magasin de mon père, qui s'ouvraient sur la grande avenue principale de Palerme à l'époque .
Je marchais dans les petites ruelles puis devant le dispensaire et la caserne des carabiniers lorsque je croisais mon père ,comme d'habitude en costume cravate
tiré " à quatre épingle " , cheveux gominés et parfumé . C'était un homme à femme très apprécié par celle çi.
Il m'a embrassé puis emmené dans un bar . Là nous avons pris un escalier qui menait au sous sol .
Dans une salle se trouvait une dizaine d'hommes tout aussi bien apprêtés que mon père .
Ils jouaient aux cartes sur de petites tables . Il m'a présenté et ses amis m'ont caressé les cheveux .
Nous sommes ressortis et mon père m'a donné une pièce de 500 Lires . Je l'ai remercié puis il est parti .
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je marchais admirant ma pièce sans me rendre compte que ma mère approchait avec une de mes tantes , elle m'arracha la pièce des mains en me traitant de voleur .
Je lui disais :
" papa me l'a donnée , il n'est pas loin tu n'as qu'à lui demander "
Elle n'a rien voulu entendre et m'a fait signe de rentrer à la maison . Ce jour là elle a gagné 500 lires en me privant de ma pièce .
Je suis donc rentré à la maison en bougonnant .
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Deux jours plus tard , ma mère était sortie et mon frère trainait devant la maison . J'aperçus un bocal rempli de pièces , peut être avait elle oublié de le ranger .
Je vis là l'occasion de récupérer ma pièce car j'estimais avoir été volé , Ce sou venait de mon père donc je le voulais absolument .
Je me servis dans le bocal et le reposais .
Mon frère étant toujours dehors une idée m'est venue car j'étais souvent puni à cause de lui .
Je suis donc sorti et me suis dirigé vers Carmélo . Une route passait devant chez nous et comme je l'ai déjà précisé il y avait aussi des cailloux partout .
Lorsque je l'ai dépassé de quelques mètres , je me suis écrié
" regarde ce que je viens de trouver par terre !"
Il a accouru puis nous avons réfléchi à la manière de dépenser cet argent providentiel ,à cette époque c'était beaucoup . Cela représentait à peu près six assiettes de
spaghettis-boulettes !
Décision fût prise de s'acheter des friandises et tout ce que l'on pouvait avaler .
A notre retour, ma mère , une de mes tantes , mon grand père et ma grand mère nous attendaient de pied ferme .
Ma mère demanda
" qui a pris une pièce de 500 lires ? "
Carmélo expliqua que je l'avais trouvée par terre, qu'il l'avait vu mais ma mère ne le croyait pas .
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je n'ai jamais su comment elle s'était rendu compte de la disparition d'une pièce parmi toutes celles qui étaient dans ce grand bocal .
En y repensant aujourd'hui, ma mère me fait penser à Louis de Funès dans le film " La folie des grandeurs " avec Yves Montant . Rien qu'au son il savait qu'il manquait une pièce ou bien à Picsou !!
Malgré les coups qui pleuvaient , mon frère et moi nous accrochions à ma mère en soutenant n'avoir rien volé .
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ J'étais quand même fier d'avoir repris ma pièce à ma mère et d'avoir pris une revanche sur mon frère qui me faisait punir plus souvent qu'à mon tour pour couvrir ses bêtises et ses larcins .
J'en rigole aujourd'hui mais cela m'a valu une bonne rouste .
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Une nouvelle fois eux les victimes et moi le coupable. Ce qui alimentait ses excuses pour me faire enfermer .
A cette époque , personne n'était là pour défendre les enfants .
Il m'arrivait d'être très fatigué l'après midi car on ne peut pas toujours " battre la campagne " à 4 ans et demi sans en ressentir les effets .
J'allais m'allonger sur mon lit et m'assoupissait . Lorsque je m'éveillais, souvent j'étais seul à la maison et donc je ressortais .
Un jour , un objet sur le bureau de travail de mon grand père attira mon attention . C'était une montre à gousset qui lui avait été donné en réparation .
Mon envie d'étudier cette montre était très fort mais l'ouvrir sur place était risqué car , à tout moment , mes parents pouvaient me surprendre et j'aurai été dans de beaux draps .
J'ai donc eu la bonne idée de la cacher pour l'examiner plus tard .
Je suis allé vers le mur qui servait de décharge et j'ai décidé de cacher la montre à gousset sous une pierre .
Il n'était pas question pour moi de la voler , je voulais imiter mon grand père et ma curiosité l'a emporté sur le bon sens .
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lors de mon retour à la maison j'ai vu mon grand père chercher cette montre et tout retourner .
Lorsqu'il m'a vu , il m'a accusé mais ma mère a soutenu que je faisais ma sieste , malgré tout celui çi me pointait du doigt
" c'est toi qui l'a prise !
- non ! rétorquais je
- comment je vais faire , je devais la rendre à un client ! " s'écriait il .
Me rendant compte de l'énorme bêtise que je venais de faire et ne voulant absolument pas causer d'ennuis à mon grand père , je décidais de récupérer la montre, la rapporter et faire croire qu'elle était tombée car s'ils s'apercevaient de mon subterfuge je savais que j'allais prendre une décalottée .
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
J'ai attendu que la situation s'apaise pour retourner sur le lieu de ma cachette.
En retournant la pierre , j'ai eu la désagréable surprise de voir qu'elle n'était plus là . Je me précipitais et soulevais toutes les pierres allant bien plus loin que l'endroit où je savais l'avoir posée .
Malheureusement malgré ma patience et ma persévérance j'ai dù me rendre à l'évidence : elle avait disparu .
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Puis je vis arriver un groupe d'enfants qui vivaient dans le ghetto , ceux çi n'avaient jamais rien mais ce jour là ils venaient vers moi avec une grosse botte de blette et une grosse boite de conserve de 5 kg remplie d'eau .
Ils ont brassé les pierres et ont fait un feu à l'endroit où j'avais placé la montre en me regardant avec un petit sourire narquois .
Puis ont mis la botte dans l'eau pour la faire cuire .
C'était de pauvres gosses , ils avaient dù m'épier puis dérober la montre .
Je me suis approché et leur ai demandé si je pouvais goûter ils m'ont répondu
" non, toi tu as tout ce qu'il faut, tu n'es pas comme nous "
Ils ont éteint le feu et sont repartis .
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Lorsque je suis rentré , mon grand père était assis la tête dans ses mains . J'étais malheureux de le voir ainsi mais par crainte d'une correction je n'ai rien dit.
Quelques instants plus tard le client est arrivé , mon grand père lui a proposé une autre montre en contre partie que, heureusement , le client a accepté .
Cet accord a dissipé mon angoisse , je ne voulais pour rien au monde que mon grand père ait des ennuis par ma faute .
J'aurais dù être plus vigilant, sachant que cette bande de garçons observait tout ce que l'on faisait et était toujours en quête de mauvais coups .
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je pense que mon grand père a toujours soupçonné que je sois à l'origine de cette mystérieuse disparition .
Je ne me doutais pas que les actes spontanés et innocents de ma part pouvaient avoir des conséquences telles que celles d'être enfermé en Italie puis par la suite en France à l'Etanche , Mercury et Tamié (l'été )---------
Daniel Rabiah, je te remercie de raconter ton histoire qui fut à peut près la même pour la plupart d'entre nous . Moi aussi étant petit j'étais assez turbulent . c'est peut être à cause de cela que je me suis retrouvé avec mon frère dans ces centres .--------------Lpe Soru Nous sommes tous des mal aimés de la sociétés de l'époque honte à ceux qui ont fermé les yeux sur les mal traitences des enfants de la DASS